Fanatico de Bantu

Pensando em Portugues ou pensando como um Portugues! Nao, pensando em Bantu.

Por vezes a nossa experiência e ou senso comum constituem requisitos para indagar e construir apontamentos cientificos . O que vivemos no nosso quotidiano ofece bases suficientes para defenir metodologias peculiares para um estudo. A minha abordagem está em torno da minha experiência e do senso comum.



A diversidade sociolinguistica, em Moçambique é uma realidade. Este verso, remete nos a olhar Moçambique como multicultural, multi-etnico, multilinguistico. Portanto, num ambiente escolar moçambicano existe um cruzamento de culturas e ou etnias. Dai que, há uma socializacao de reflexao politica e ideologica. Sinto/ vejo algum conflito não explicito entre os alunos nas escolas. A diversidade sociolinguistica em Moçambique, divide e rivaliza as nacções moçambicanas, na medida em que, a lingua portuguesa tem sido unico meio a unir/ convergir a tal diversidade. Pelo facto da maioria dos moçambicanos serem falantes do Portugues como lingua estrangeira: ela é marginalizada. Implicando a marginalizacao e exclusao dos iniciandos escolares. As estratificacoes sociais sao em parte, consequencia da defeituosa gestao de uma tal diversidade sociolinguistica/politica linguistica.
Defacto, em relacao ao tema, tenho lidado em duas vertentes:
a. Quando estou com colegas/ amigos cujos suas linguas sao inteligiveis à minha, comunico me com eles naturalmente em nossos idiomas. Desde a minha experiencia como funcionario concluí que as “galinhas pretas tendem-se agrupar na capoeira, separando se das brancas, das pretas...” É a lei da selecção natural.
b. Quando estou com amigos/colegas de linguas distintas; alio-me ao “processo de assimilacao” . Onde o portugues é unico meio de interação/comunicação com os meus colegas.

A diversidade linguistica de Moçambique, é ja um atentado ao patrimonio cultural. Porque os gestores da politica linguistica abstem-se, a olhar este fenomeno como sensivel e pertinente para a preservaçao cultural e como recurso pedagogico para os iniciandos à educacao formal. Lamento porque, nao sou digno na pagina dos que deviam pensar comigo!